llCartoonll

ขออัพเอ็นทรี่สั้นๆคั่นไปก่อนพลางๆ ระหว่างที่นั่งลำดับเหตุการณ์เกมส์ Moujuu Tsukai to Ouji-sama(Beast Master and Prince) ละกันน้าาา ;)
 
ก็...คลิปนี้จริงๆก็นานมากแล้วหล่ะ แต่พอกลับมาเปิดดูกี่ทีๆก็ยังอดขำไม่ได้เลย
 
ส่วนตัวแล้ว จขบ.ไม่ชอบดูคลิปล้อเลียนการ์ตูนหรือตัวละครที่ชอบ แต่คลิปนี้ต้องเว้นไว้ให้อันนึงเลย ฮามากถึงมากที่สุดค่ะ XD
 
ยังไงก็ลองไปดูกันน้าาา >w< (ใครไม่รู้จักก็ดูได้นะ ฮาๆ ขำๆ อิอิ)
 
 
เท่าที่ฟังได้ก็จะประมาณนี้ค่ะ (ผิดก็อย่าว่ากันน้าาา ><)
 
กริมจอร์(ผมฟ้า) : Oowahh dasa Jose ajalapenos ona sticka WWWHHHHOOOOOOOO!
ซาเอล(ผมชมพู) : .................What are you doing?
กริมจอร์(ผมฟ้า) : HAHHH! SPEAKING JAPANESE!
ซาเอล(ผมชมพู) : ................................You don't know Japanese.
กริมจอร์(ผมฟ้า) : Yeah I do! TOYOTA!
กริมจอร์(ผมฟ้า) : OH! GODZILLAAAAAAAA!
ซาเอล(ผมชมพู) : ................................................That's not right.
กริมจอร์(ผมฟ้า) : Yeah. It is right of this. GODZILLAAAAAAAA!
ซาเอล(ผมชมพู) : ................................................................................... Orz
กริมจอร์(ผมฟ้า) : HAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHA!
ซาเอล(ผมชมพู) : STOP IT!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
 
 
คำแปลก็จะประมาณนี้(มั๊งนะ =w=)

กริมจอร์(ผมฟ้า) : โอ้ออออออ ดาสะโฮเซซซซ ฮาราบิโออออ โอนา สะตะกะอู้ววววววววววววว!
ซาเอล(ผมชมพู) : .................ทำอะไรของแกอยู่หน่ะ?
กริมจอร์(ผมฟ้า) : อ๋อออออ! กำลังพูดภาษาญี่ปุ่นอยู่หน่ะ!
ซาเอล(ผมชมพู) : ................................แกไม่รู้ภาษาญี่ปุ่นหนิ
กริมจอร์(ผมฟ้า) รู้สิ! โตโยต้า!
กริมจอร์(ผมฟ้า) : โอ้! ก๊อดซิล่าาาาาาาาาาาาาาา!
ซาเอล(ผมชมพู) : ................................................มันไม่ใช่ละ
กริมจอร์(ผมฟ้า) : เฮ้ย! นี่แหละถูกแล้ว! ก๊อดซิล่าาาาาาาาาาาาาาา!
ซาเอล(ผมชมพู) : ......................................................................(อนาถแท้ Orz)
กริมจอร์(ผมฟ้า) : วะฮะฮ่าๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆ
ซาเอล(ผมชมพู) : เงียบไปเลยนะแก!!!!!